Allgemeine Nutzungsbedingungen

Gültig ab

Artikel 1: Gegenstand und Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend „ANB“) legen die Bedingungen fest, unter denen die Infinite Cræken SAS (nachfolgend der „Herausgeber“) die unter https://craeken.com erreichbare Website (nachfolgend die „Website“) bereitstellt, sowie die Rechte und Pflichten jeder Person, die die Website aufruft oder nutzt (nachfolgend der „Nutzer“).

Die ANB regeln ausschließlich die Nutzung der Website. Jede Bestellung von Produkten oder Dienstleistungen beim Herausgeber (digitale Downloads, freiwillige Beiträge, Beratungsleistungen) unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“), die von jeder Seite der Website aus abrufbar sind. Bei Widersprüchen zwischen den ANB und den AGB in Bezug auf eine Bestellung haben die AGB Vorrang.

Die ANB werden durch folgende Dokumente ergänzt, die in der Fußzeile der Website abrufbar sind: das Impressum, die Datenschutzerklärung und die Cookie-Richtlinie.

Artikel 2: Angaben zum Herausgeber

Die Website wird herausgegeben von der Infinite Cræken, einer vereinfachten Aktiengesellschaft französischen Rechts (société par actions simplifiée) mit einem Stammkapital von 500,00 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) Lorient unter der Nummer 990 859 852 (EUID FR5601.990859852), mit Sitz in 6 rue du Père Éternel, 56400 Auray, Frankreich. Die Gesellschaft wird vertreten durch Anna Calloch, Präsidentin, und Kai-Patrick Francis, Geschäftsführer (Directeur général).

USt-IdNr.: FR18 990 859 852

Telefon: +33 9 72 21 19 37 (Kosten eines Ortsgesprächs, je nach Anbieter)

E-Mail: co*****@*****en.com

Verantwortlich für den Inhalt: Anna Calloch, in ihrer Eigenschaft als gesetzliche Vertreterin.

Die Website wird gehostet von LWS (Ligne Web Services SAS), 4 rue Galvani, 75017 Paris, Frankreich, https://www.lws.fr.

Artikel 3: Annahme der ANB

Mit dem bloßen Aufrufen der Website nimmt der Nutzer die ANB zur Kenntnis, die jederzeit über einen Link in der Fußzeile abrufbar sind.

Für jede Handlung, die eine aktive Beteiligung des Nutzers erfordert (Erstellung eines Kontos, Anmeldung zum Newsletter, Leistung eines Beitrags, Verfassen eines Kommentars, Absenden eines Formulars), wird der Nutzer aufgefordert, die ANB durch Anklicken des dafür vorgesehenen Kästchens ausdrücklich anzunehmen. Der Herausgeber speichert diese Annahme als Nachweis. Ohne Annahme kann der Nutzer den betreffenden Dienst nicht nutzen.

Es gelten die ANB in der zum Zeitpunkt der Nutzung der Website bzw. der Annahme gültigen Fassung.

Artikel 4: Beschreibung der Website und der Dienste

Die Website ist die offizielle Website der Infinite Cræken SAS, einer Gesellschaft, deren Haupttätigkeit Beratungs- und Dienstleistungen umfasst, insbesondere in den Bereichen Strategie, Management, Finanzen, Organisation, Projektmanagement, digitale Transformation und Informationssysteme (NAF-Code 70.22Z), sowie unter anderem die Herausgabe von Büchern, E-Books und Publikationen und die Erstellung, Produktion, Verbreitung und Vermarktung von Inhalten. Die Website ermöglicht dem Nutzer insbesondere:

Der Herausgeber kann diese Dienste weiterentwickeln, ergänzen oder einstellen, wobei die von den Nutzern erworbenen Rechte, insbesondere laufende wiederkehrende Beiträge, die den AGB unterliegen, gewahrt bleiben.

Artikel 5: Zugang zur Website

Die Website ist für jeden Nutzer mit Internetzugang kostenlos zugänglich. Die Kosten für Zugang und Ausstattung (Hardware, Software, Verbindung) trägt der Nutzer.

Der Herausgeber setzt angemessene Mittel ein, um einen ununterbrochenen Zugang zur Website zu gewährleisten, ohne einen bestimmten Erfolg zu schulden. Der Zugang kann vorübergehend unterbrochen werden, insbesondere für Wartungs- oder Aktualisierungsarbeiten, bei Störungen oder bei höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuchs (Code civil). Der Herausgeber bemüht sich, die Nutzer nach Möglichkeit im Voraus über geplante Unterbrechungen zu informieren.

Artikel 6: Plattformen und Dienste Dritter

Bestimmte Produkte und Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Tätigkeiten des Herausgebers werden über unabhängige Plattformen Dritter angeboten, verkauft, verbreitet oder bereitgestellt, insbesondere (nicht abschließende Liste):

Wenn der Nutzer diese Plattformen aufruft oder darüber einen Kauf tätigt, tritt er in ein Vertragsverhältnis unmittelbar mit dem Betreiber der jeweiligen Plattform, und zwar zu deren eigenen Nutzungs- und Verkaufsbedingungen und Datenschutzrichtlinien, die der Nutzer lesen sollte. Insbesondere bei Produkten, die über Amazon, Kobo oder Spreadshirt verkauft werden, handelt die jeweilige Plattform als Verkäufer und ist allein verantwortlich für Bestellung, Zahlung, Lieferung, Kundendienst und gesetzliche Gewährleistung im Rahmen dieses Verkaufs. Der Herausgeber handelt in diesen Fällen lediglich als Autor, Rechteinhaber oder Gestalter der Motive.

Der Herausgeber hat keinen Einfluss auf den Betrieb dieser Plattformen und haftet nicht für deren Praktiken. Er verpflichtet sich jedoch, den Nutzer im Rahmen seiner Möglichkeiten bei Schwierigkeiten im Zusammenhang mit einem Werk oder Produkt des Herausgebers zu unterstützen.

Artikel 7: Nutzerkonto

Der Zugang zu bestimmten Diensten (zum Beispiel die Verwaltung eines wiederkehrenden Beitrags) kann die Erstellung eines Kontos oder die Anmeldung über ein Drittanbieterkonto (zum Beispiel ein Google-Konto) erfordern. Der Nutzer verpflichtet sich, zutreffende Angaben zu machen und diese aktuell zu halten.

Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten und für jede Nutzung seines Kontos verantwortlich, sofern er nicht nachweist, dass eine ihm nicht zurechenbare missbräuchliche Nutzung vorliegt. Er informiert den Herausgeber unverzüglich über jede unbefugte Nutzung seines Kontos.

Der Nutzer kann jederzeit kostenlos die Löschung seines Kontos verlangen, und zwar über seinen persönlichen Bereich, sofern diese Funktion verfügbar ist, oder per E-Mail an die in Artikel 2 genannte Adresse. Die Löschung des Kontos hat keine Auswirkung auf laufende wiederkehrende Beiträge, die gemäß den AGB zu kündigen sind.

Artikel 8: Pflichten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website bestimmungsgemäß, gemäß diesen ANB und den geltenden Gesetzen zu nutzen. Insbesondere ist es ihm untersagt:

Artikel 9: Geistiges Eigentum

Die Website und alle ihre Bestandteile (Texte, Auszüge aus Werken, Illustrationen, Fotos, Videos, Töne, Logos, Marken, Corporate Design, Datenbank, Code) sind durch das französische Gesetzbuch über das geistige Eigentum (Code de la propriété intellectuelle) geschützt und stehen im Eigentum des Herausgebers oder seiner Lizenzgeber.

Der Nutzer darf diese Inhalte ausschließlich zum persönlichen und privaten Gebrauch ansehen. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, öffentliche Wiedergabe, Bearbeitung, Übersetzung, Verbreitung oder Verwertung, gleich mit welchem Verfahren, zu anderen als privaten Zwecken, insbesondere zu kommerziellen oder Werbezwecken, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herausgebers untersagt und stellt eine Rechtsverletzung dar, die nach Artikel L335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über das geistige Eigentum geahndet wird.

Gesetzlich vorgesehene Ausnahmen bleiben zulässig, insbesondere Analysen und kurze Zitate, die durch den kritischen, pädagogischen oder informativen Charakter des Werks gerechtfertigt sind, sofern Name des Autors und Quelle deutlich angegeben werden (Artikel L122-5 des französischen Gesetzbuchs über das geistige Eigentum).

Text und Data Mining. Gemäß Artikel L122-5-3 des französischen Gesetzbuchs über das geistige Eigentum und Artikel 4 der Richtlinie (EU) 2019/790 behält sich der Herausgeber ausdrücklich seine Rechte vor und widerspricht jeglichem Text und Data Mining der Inhalte der Website, einschließlich zum Training von Systemen künstlicher Intelligenz, ohne seine vorherige schriftliche Genehmigung. Dieser Vorbehalt wird auch in maschinenlesbarer Form erklärt.

Das Teilen von Links zu Seiten der Website sowie die Weiterleitung des Newsletters des Herausgebers in vollständiger, unveränderter elektronischer Form sind gestattet.

Artikel 10: Kommentare, Inhalte und Ideen des Nutzers

Kommentare. Die Website ermöglicht es Nutzern, Kommentare zu Artikeln zu veröffentlichen. Um einen Kommentar zu veröffentlichen, gibt der Nutzer einen Namen oder ein Pseudonym und eine E-Mail-Adresse (die nicht veröffentlicht wird) an und nimmt diese ANB durch Anklicken des dafür vorgesehenen Kästchens an. Kommentare sind öffentlich und für alle Besucher der Website sichtbar. Der Nutzer wird gebeten, keine personenbezogenen Daten über sich selbst oder Dritte anzugeben.

Kommentare müssen sich auf den jeweiligen Artikel beziehen und höflich bleiben. Untersagt sind insbesondere rechtswidrige, beleidigende, verleumderische, diskriminierende, hasserfüllte oder sexuelle Inhalte, Inhalte, die die Privatsphäre oder geistige Eigentumsrechte Dritter verletzen, sowie Werbung, Werbelinks und sich wiederholende Nachrichten (Spam). Kommentare können vor oder nach der Veröffentlichung moderiert werden. Der Herausgeber kann Kommentare, die gegen diese Regeln verstoßen, ablehnen, ausblenden oder löschen; er informiert den Verfasser per E-Mail unter Angabe des Grundes, außer bei offensichtlichem Spam.

In Bezug auf Kommentare handelt der Herausgeber als Hosting-Anbieter im Sinne von Artikel 6 des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 und der Verordnung (EU) 2022/2065. Er haftet für einen Kommentar nur, wenn er tatsächliche Kenntnis von dessen offensichtlich rechtswidrigem Charakter hatte und nicht unverzüglich tätig geworden ist, um ihn zu entfernen. Jeder Verfasser ist für die von ihm veröffentlichten Kommentare allein verantwortlich.

Rechte an Inhalten. Der Nutzer bleibt Inhaber der Rechte an seinen Kommentaren und Inhalten. Er räumt dem Herausgeber unentgeltlich und nicht ausschließlich, weltweit und für die Dauer der Anzeige auf der Website das Recht ein, diese Inhalte auf der Website und den Social-Media-Konten des Herausgebers zu vervielfältigen und öffentlich wiederzugeben, allein zu dem Zweck, sie sichtbar zu machen. Der Nutzer kann jederzeit die Entfernung seiner Inhalte verlangen.

Der Nutzer versichert, über die erforderlichen Rechte an den von ihm veröffentlichten Inhalten zu verfügen und dass diese keine Rechte Dritter verletzen. Der Herausgeber kann Inhalte, die gegen diese ANB oder das Gesetz verstoßen, moderieren, ablehnen oder entfernen.

Der Herausgeber fordert über die Website keine Manuskripte, Ideen oder kreativen Projekte an. Unaufgeforderte Einsendungen begründen keinerlei Verpflichtung des Herausgebers, insbesondere keine Vertraulichkeitspflicht, sofern nicht zuvor schriftlich etwas anderes vereinbart wurde (zum Beispiel eine Geheimhaltungsvereinbarung oder ein Verlagsvertrag).

Artikel 11: Meldung rechtswidriger Inhalte

Jeder Nutzer kann dem Herausgeber Inhalte, die er für rechtswidrig hält, per E-Mail an co*****@*****en.com melden und dabei angeben: seine Kontaktdaten, eine Beschreibung und den genauen Fundort (URL) des Inhalts, die Gründe, aus denen er den Inhalt für rechtswidrig hält, sowie eine Erklärung, dass er in gutem Glauben handelt. Der Herausgeber bearbeitet Meldungen so schnell wie möglich gemäß dem französischen Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft und der Verordnung (EU) 2022/2065 über digitale Dienste.

Diese Adresse ist die zentrale Kontaktstelle des Herausgebers für Nutzer und Behörden. Die Kommunikation kann auf Französisch, Englisch oder Deutsch erfolgen.

Artikel 12: Hyperlinks

Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Der Herausgeber hat keinen Einfluss auf diese Websites und übernimmt keine Haftung für deren Inhalte, Verfügbarkeit oder Datenschutzpraktiken, es sei denn, er hatte Kenntnis von der Rechtswidrigkeit eines Inhalts und hat den Link nicht unverzüglich entfernt.

Links auf die Startseite oder Unterseiten der Website dürfen frei gesetzt werden, sofern keine Framing- oder Einbettungstechniken verwendet werden und das Ansehen des Herausgebers nicht beeinträchtigt wird. Der Herausgeber kann jederzeit die Entfernung eines Links verlangen.

Artikel 13: Haftung

Der Herausgeber bemüht sich, auf der Website zutreffende und aktuelle Informationen bereitzustellen. Diese Informationen sind allgemeiner und unverbindlicher Natur und stellen keine individuelle Rechts-, Finanz-, Steuer- oder sonstige fachliche Beratung dar, die ausschließlich im Rahmen einer vertraglich vereinbarten Beratungsleistung erbracht wird.

Der Herausgeber haftet nicht bei höherer Gewalt, bei unvorhersehbarem und unabwendbarem Handeln eines Dritten oder bei Verschulden des Nutzers, insbesondere bei einer nicht diesen ANB entsprechenden Nutzung der Website oder bei Inkompatibilität der Website mit der Ausstattung des Nutzers.

Der Nutzer haftet für Schäden, die er dem Herausgeber oder Dritten durch eine gegen diese ANB verstoßende Nutzung der Website zufügt.

Keine Bestimmung dieser ANB schließt die Haftung des Herausgebers für Personenschäden, grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz aus oder beschränkt sie, oder entzieht einem Nutzer, der Verbraucher ist, die Rechte, die ihm die zwingenden Bestimmungen des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) gewähren.

Artikel 14: Personenbezogene Daten und Cookies

Der Herausgeber verarbeitet personenbezogene Daten der Nutzer als Verantwortlicher gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem geänderten französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 („Informatique et Libertés“).

Zwecke, Rechtsgrundlagen, Speicherdauer, Empfänger und etwaige Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union sind in der Datenschutzerklärung beschrieben. Der Nutzer hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch, das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sowie das Recht, Verfügungen über seine Daten nach seinem Tod zu treffen. Diese Rechte können per E-Mail an gd**@*****en.com oder über das auf der Website verfügbare Anfrageformular ausgeübt werden. Der Nutzer kann Beschwerde bei der CNIL (www.cnil.fr), der französischen Datenschutzbehörde, einlegen.

Beim ersten Besuch ermöglicht ein Banner dem Nutzer, nicht notwendige Cookies und Tracker (Reichweitenmessung, personalisierte Werbung) anzunehmen, abzulehnen oder individuell einzustellen, wobei die Ablehnung ebenso einfach ist wie die Annahme. Für den Betrieb der Website unbedingt erforderliche Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt. Der Nutzer kann seine Auswahl jederzeit über den Link „Zustimmung verwalten“ auf der Website ändern. Einzelheiten enthält die Cookie-Richtlinie.

Artikel 15: Sperrung des Zugangs

Bei einem schweren oder wiederholten Verstoß des Nutzers gegen diese ANB kann der Herausgeber das Konto des Nutzers nach einer erfolglosen Abmahnung mit einer Frist von acht (8) Tagen oder bei einer Gefährdung der Sicherheit der Website oder offensichtlich rechtswidrigen Inhalten ohne Frist sperren oder löschen. Der Nutzer wird per E-Mail unter Angabe des Grundes informiert. Die Sperrung lässt die Rechte des Nutzers aus laufenden Bestellungen und wiederkehrenden Beiträgen, die den AGB unterliegen, unberührt.

Artikel 16: Änderung der ANB

Der Herausgeber kann diese ANB ändern, um sie an Entwicklungen der Website, ihrer Dienste oder der Rechtslage anzupassen. Nutzer mit einem Konto oder einem Newsletter-Abonnement werden mindestens dreißig (30) Tage vor Inkrafttreten wesentlicher Änderungen per E-Mail informiert. Ein Nutzer, der die neuen ANB nicht annimmt, kann die Nutzung der Website beenden und sein Konto kostenlos löschen. Änderungen gelten nicht für bereits abgeschlossene Bestellungen oder laufende wiederkehrende Beiträge, die weiterhin den zum Zeitpunkt ihres Abschlusses gültigen AGB unterliegen.

Artikel 17: Sprache

Diese ANB sind in französischer Sprache verfasst. Übersetzungen ins Englische und Deutsche werden zu Informationszwecken bereitgestellt. Im Falle von Abweichungen ist allein die französische Fassung maßgeblich.

Artikel 18: Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese ANB unterliegen französischem Recht.

Bei Schwierigkeiten wird der Nutzer gebeten, sich zunächst an den Herausgeber zu wenden, um eine gütliche Lösung zu finden. Ein Nutzer, der Verbraucher ist, kann sich zudem kostenlos an die vom Herausgeber benannte Verbraucherschlichtungsstelle wenden: CM2C, Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, Frankreich, https://www.cm2c.net, gemäß Artikel L611-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs. Das Schlichtungsverfahren wird in französischer Sprache geführt.

Kommt keine gütliche Einigung zustande, wird der Rechtsstreit vor die zuständigen französischen Gerichte gebracht. Ein Nutzer, der Verbraucher ist, kann nach seiner Wahl das Gericht des Ortes anrufen, an dem er zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses oder des schädigenden Ereignisses wohnte, und behält den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts seines gewöhnlichen Aufenthaltsstaates. Ist der Nutzer Unternehmer, ist ausschließlicher Gerichtsstand das Handelsgericht Lorient (Tribunal de commerce de Lorient).

Artikel 19: Kontakt

Für Fragen zu diesen ANB: Infinite Cræken SAS, 6 rue du Père Éternel, 56400 Auray, Frankreich, co*****@*****en.com, +33 9 72 21 19 37.